Для учнів 11 кл

           Любі друзі! Ось й настало довгоочікуване літо -  пора відпочинку та яскравих вражень!
Бажаю вам гарно провести  канікули! Але не забувайте, як швидко лине час. Зовсім скоро ми знов зустрінемося і почнеться наша робота. Тому  й прошу  підготуватися до наступного навчального року.Сміливіше, у вас все вийде!!!
Список літератури  (обов’язкове читання)
Усі твори зі списку Світової(Зарубіжної) літератури на літо за 11 клас для різних рівнів ви можете знайти на сайті УкрЛіб Бібліотека Української Літератури
Рівень стандарту згідно  ПРОГРАМІ для 10–11 класів загальноосвітніх навчальних закладів з українською мовою навчання 2016 ( голова - Юлдашева Л.П.)

Увага! 

Підручник для 11 класу (рівень стандарту): підруч. для 11 кл. закл. загальн. серед. освіти. / О. М. Ніколенко, Л. Л. Ковальова, Л. П. Юлдашева, Д. О. Лебедь, О. В. Орлова, К. С. Ніколенко. — К. : Грамота, 2019.
Посібник-хрестоматія для 11 класу
 Посібник - хрестоматія           
  • Йоганн Вольфґанґ Ґете . «Фауст» (І частина)
  • Франц КАФКА «Перевтілення»
  • Михайло БУЛГАКОВ «Майстер і Маргарита» (вилучено з програми)
  • Райнер Марія РІЛЬКЕ «Орфей, Евридіка, Гермес», «Ось дерево звелось...»
  • Ґійом АПОЛЛІНЕР «Лорелея», «Міст Мірабо», «Зарізана голубка й водограй»
  • Олександр БЛОК «Незнайома», «Весно, весно, без меж і без краю...», «Скіфи»(вилучено з програми)
  • Анна АХМАТОВА «Дав мені юнь ти сутужную», «Реквієм»(вилучено з програми)
  • Бертольт БРЕХТ   «Матінка Кураж та її діти». 
  • Генріх БЕЛЛЬ . «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…».
  • Пауль ЦЕЛАН . «Фуга смерті»(Читає Вадим Василенко, John Williams - скрипка із "Списку Шиндлера")
  • Ернест Міллер ХЕМІНГУЕЙ «Старий і море»
  • Габріель ГАРСІА МАРКЕС «Стариган із крилами»
  • Милорад ПАВИЧ «Скляний равлик»
  • Маркус Френк ЗУЗАК «Крадійка книжок». 
Для вивчення напам’ять :
  • Й. В. Ґете «Фауст» (один із монологів Фауста за вибором учителя)
  • Ґійом Аполлінер (1 вірш за вибором учня)
  •  Р. М. Рільке (1 вірш за вибором учня)
Список творів для додаткового читання :
  • Гелпрін М. «Свіча горіла»  
  • Ділан Боб. Поезії 
  • Лем С. «Соляріс» 
  • Памук О. «Мене називають Червоний» 

P.S. Більш докладніше ознайомитися з творчістю поетів "срібної доби" -А.Ахматової та О.Блока - Ви зможете на сторінці мого блогу "Електронні посібники"


Бажаю успіхів!


                                                         
                                                                          

Готуємося до уроків!!!

І. ВСТУП . ЛІТЕРАТУРА. МОРАЛЬ. ЛЮДЯНІСТЬ 

Урок№  1. Матеріал для самостійного опрацювання


ІІ. ЗОЛОТІ СТОРІНКИ ДАЛЕКИХ ЕПОХ 

Доба Просвітництва 

-  згадуємо опрацьований матеріал 9 клас презентація ПРОСВІТНИЦТВО
- Й.В.Гете 


ІІІ. МОДЕРНІЗМ 
1. Дистанційний урок "Модернізм. Франц Кафка , новела "Перевтілення"" опрацювати
2. Модернізм
- На допомогу учням 
 

- Презентація 


Франц Кафка - Рукописи не горят / Franz Kafka. Гении и злодеи. Біографія митця
Ф.Кафка "Перевтілення " Анкета твору
Внутрішній світ Грегора Замзи ДО та ПІСЛЯ ПЕРЕВТІЛЕННЯ
Ф Кафка "Превращение" 2002г Кіноверсія

 



ІV. ШЕДЕВРИ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ЛІРИКИ ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ XX СТ. 


Гійом Аполлінер "Міст Мірабо "




V. АНТИУТОПІЯ У СВІТОВІЙ ЛІТЕРАТУРІ 

Розвиток жанру антиутопії у XX ст.: ознаки та представники.
Велика Британія . Джордж Оруелл (Ерік Артур Блер, 1903 – 1950). «Скотоферма» або «1984» (1 твір за вибором учителя).

Див. нижче у темі "Нові імена в програмі"

VI. ПРОБЛЕМА ВІЙНИ І МИРУ В ЛІТЕРАТУРІ XX СТ. 

1. Пауль Целан "Фуга смерті"
1.1.Пауль Целан. Фуга смерті. Переклад Миколи Бажана (читає Г. Кудряшов). Аудіохрестоматія до підручника «Зарубіжна література. 11 клас» /Автори О.М. Ніколенко та ін. (К.: «Грамота», 2019) слухати

 1.2.Експрес-урок П. Целан. Фуга смерті (автор – кандидат філологічних наук Б.В. Стороха)
ознайомитись
1.3.Пауль Целан. «Фуга смерті» (підготувала Л.П. Юлдашева). Презентація до підручника «Зарубіжна література. 11 клас» / О.М. Ніколенко та ін. (К.: «Грамота», 2019) опрацювати
1.4.




1.5.Проект “Пауль Целан 100”



ПОВТОРЕННЯ
Інтерактивна вправа "Літературні течії та напрямки"

2. Генріх Белль "Подорожній , коли ти прийдеш у Спа..."



VII. ЛЮДИНА ТА ПОШУКИ СЕНСУ ІСНУВАННЯ В ПРОЗІ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ XX c

Ернест Хемінгуей  Освітній відеоролик

  • Аналіз повісті 
  • Кіноверсія автор Олександр Петров  Премія 'Оскар' за кращий анімаційний фільм 2000 року. ( З Вікіпедії: Техніка, в якій малює свої фільми Олександр Петров, неймовірно складна і називається «пальцевий живопис» - тобто працює не з прозорим пластиком, а на склі. Видавав фарбу, Олександр малює пальцями, лише у виняткових випадках використовує пензлика. Один малюнок - один кадр фільму, який при перегляді промайне за 1/24 частку секунди (тобто для 1 хвилини фільму необхідно намалювати більше тисячі картин, за день можна намалювати близько 15). Наступної миті кінокартини народжується шляхом внесення поправок в попередній епізод. При такій манері до закінчення зйомок у художника не залишається практично нічого, крім скла з останнім фрагментом фільму, всі плоди праць - тільки на плівці)

Габріель Маркес "Старіган із крилами" Аналіз твору


VIII. ЛІТЕРАТУРА ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ XX – ПОЧАТКУ XXI СТ. 





Милорад Павич (1929 – 2009). «Скляний равлик». 
Хуліо Кортасар (1914 – 1984). «Менади»  ( див .нижче у темі "Нові імена в програмі")

(1 твір за вибором учителя)




ІХ, СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА В ЮНАЦЬКОМУ ЧИТАННІ 

Таїр Халілов (нар. 1940 р.). «До останнього подиху».

Франція. Даніель Пеннак (нар. 1944). «Усе для людожерів».

США.Стівен Едвін Кінґ (нар. 1947). «Мораль».

Джон Майкл Ґрін (нар. 1977). «Провина зірок».

Австралія .Маркус Френк Зузак (нар. 1975). «Крадійка книжок». ( див. матеріал нижче у темі "Нові імена в програмі")

Нові імена в програмі 

1.Джордж Орвелл — Скотоферма (Ферма тварин) (скорочено)

Працюємо разом ! Питання та відповіді : 




Інтелект- карта твору  (автор І.Мороз)





2. Маркус Зузак "Крадійка книжок"




3. Гелпрін М. «Свіча горіла»    Матеріали до роздумів



4. Хуліо Кортасар - аргентинський письменник ХХ ст. Оповідання "Менади"


До 100 річчя Кортасара







Немає коментарів:

Дописати коментар